リンドバーグ「ザ・スピリット・オブ・セントルイス」 を 岩見氏が完訳 ― 2010/10/30 15:20
「翼よ、あれがパリの灯だ」
で有名なリンドバーグの著書「ザ・スピリット・オブ・セントルイス」を明善寮時代からの友人岩見氏(精密33年卒)が完訳しました．訳は関係資料とともにCDに纏められており大変な労作です．
この程発行された東北大学機械系同窓会誌第１４号に「ザ・スピリット・オブ・セントルイス」 を完訳するに至った経緯が，”リンドバーグ「ザ・スピリット・オブ・ セントルイス」完訳挑戦顛末記” として掲載されております． ご興味のある方はご覧になってください.
この程発行された東北大学機械系同窓会誌第１４号に「ザ・スピリット・オブ・セントルイス」 を完訳するに至った経緯が，”リンドバーグ「ザ・スピリット・オブ・ セントルイス」完訳挑戦顛末記” として掲載されております． ご興味のある方はご覧になってください.
原書とその翻訳を収めたCD
別サイトに別刷(pdf file)を転載致しました，
もし著者にコンタクトを希望される方がおられましたらコメント欄を利用してご連絡下さい．著者に紹介いたします．
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://yabu.asablo.jp/blog/2010/10/30/5457352/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。